首页 > 生活日常 >finalement 翻译(最终结果)

finalement 翻译(最终结果)

jk 2023-06-17 12:14:28 98

摘要:最终结果
初探finalement
Finalement,这个法语单词是“最终,最终成果”的意思,它常常被用在表示达到最终目标或结果的情境中。例如:Finalement, j'ai réussi mon permis de con

最终结果

初探finalement

Finalement,这个法语单词是“最终,最终成果”的意思,它常常被用在表示达到最终目标或结果的情境中。例如:Finalement, j'ai réussi mon permis de conduire!(最终,我通过了驾照考试!)。

在法语中,这个单词有很多用法,除了表示朝着目标努力最终达成的成果,还有表达“终于,到底,彻底”等含义,因此我们需要根据具体语境来理解它的意义。

finalement与enfin:你真的知道它们的区别吗?

当我们学习法语时,我们可能会混淆finalement和enfin两个单词。它们的意思都是“最终”,但它们的用法却不同。Finalement通常用在一个事件已经发生之后,表示达成最终目标的结果,而enfin则表达期盼已久的东西终于发生的意思。

例如,在一个人的恋爱关系中,当他终于对他的伴侣表达了爱意,我们可以用enfin,即Enfin, il a osé lui dire qu'il l'aimait!(终于,他敢对他的伴侣表达他的爱意了!)。而在工作上,当你完成了一项重要任务,你可以说Finalement, j'ai terminé cette tâche importante.(最终,我完成了这项重要任务。)

用finalement表达“最终目标”

Finalement在法语中还有一个重要的用法,就是表示“最终目标”。例如,当你在一段时间里一个接一个地完成了多个目标,最后你所追求的“最终目标”得以实现,你可以说:J'ai réussi tous mes autres objectifs, mais finalement, j'ai atteint mon objectif final.(我完成了所有其他目标,但最终达成了我的最终目标。)。

在学习法语时,我们需要注意并熟练掌握finalement的用法和含义,这将有助于我们更准确地理解和使用这个词。

84%的人想知道的常识:

the upper notch翻译(The Peak of Excellence)

新劳动法工作满十年辞职赔偿标准(新劳动法规定:工作满十年辞职需赔偿的标准)

葫芦岛房地产超市信息网(葫芦岛房地产超市:为您打造私人开发商)

马自达产地南京(马自达南京工厂:打造高质量汽车的生产基地)

directx12(探究DirectX 12技术的升级与变革)

hammered(Getting Hammered The Art of Handcrafted Metals)

河南丹江大观苑在哪里(丹江大观苑——河南省的一处绝美景点)

双木不成林是什么字(双木不成林,惊人状生)

finalement 翻译(最终结果)相关常识

评论列表
  • 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~