摘要:韩语骂人,让你哭笑不得的中文谐音
爆粗口从容不迫
韩国人向来都有说话徐缓、温柔有致的特色,但当他们愤怒时,那就是一股凶猛无比的狂风暴雨。可是,假如你听不懂韩语,还
韩语骂人,让你哭笑不得的中文谐音
爆粗口从容不迫
韩国人向来都有说话徐缓、温柔有致的特色,但当他们愤怒时,那就是一股凶猛无比的狂风暴雨。可是,假如你听不懂韩语,还有必要害怕吗?咱们来看看这些中文谐音,让你哭笑不得。1. 二愣子(이놈아)
这个韩语词汇的本意是“这个人”,但在发火的时候,韩国人们常常会用它来代替“你”一词。直接翻译过来的话就是“这个二愣子”,可以说是相当带感了。
2. 杂种(이따위)
“이따위”是一种非常粗鄙的话语,可以翻译成中文的“杂种”或者“废物”,它经常被用来表示对方低人一等、脸皮薄等等贬低意义。
一个字打得你通透
韩语中有很多单音节的词语,能用一个字代表复杂的语句,这也是韩语的一大特点。这些单音节词汇打起来省时省力,意思却十分贴切,真是让人羡慕啊!1. 尼玛(니미)
“니미”这个简短的词,其实就隐藏着现在年轻人最常喊的骂人词语“尼玛”的谐音,表达方式相当贴近实际,可谓是十分直白。
2. 身毒(심독)
“심독”翻译成汉语就是“身毒”,意思是指别人说话比毒蛇的牙还要毒,语气尖锐、评价极差的意思。
感性致辞表达情感
有很多时候,语言不能代表我们所有的情绪,所以我们需要一些含义深刻的骂人语句,来倾诉我们内心深处的愤怒和不满。1. 鸟也不拉粑粑(새끼도 없어)
这句话在韩语里面【새끼】是一个比较谐音的词语,被用来表示那些令人憎恶的人,翻译成汉语就是鸟也不拉粑粑。用这个短句可以表达你极度厌恶对方的心情。
2. 你有煤气(가스연기 쳐놓은놈아)
这句话的韩语谐音很像中文的“你有煤气”(なにゆえばいいの?),实际上是在说对方很恶心,像是喷出了有毒气体一样,比较直观有效。
版权声明:本站部分常识内容收集于其他平台,若您有更好的常识内容想分享可以联系我们哦!